Dasyatis americana, auch simpel Stechrochen oder Südlicher Stechrochen genannt, findet man in den tropischen und subtropischen Gewässern des südlichen Atlantiks sowie der Karibik und dem Golf von Mexiko.
Er ist am häufigsten in der Nähe der Küsten von Florida und den Bahamas anzutreffen. Wie die meisten anderen Rochenarten, bevorzugt der südliche Stechrochen den flachen Küstenbereich oder Flussmündungen mit Sand oder Schlickböden als Lebensraum. Er vermeidet als am Boden lebender Fisch felsige und zerklüftete Strukturen wie Riffe, da die Jagt dort für ihn erheblich schwerer ist. Rochen sind meist Einzelgänger, seltener findet man sie als Paar oder gar in größeren Gruppen. Da dieser Rochen häufig in Flussmündungen anzutreffen ist, kommt er auch mit den, oft über 32° C hohen Temperaturen, recht gut zurecht.