Epimeria quasimodo erreicht eine Körperlänge bis zu 50 Millimeter. Sie ist überwiegend rot gefärbt, wobei das rote Pigment ein unregelmäßiges, feines Fleckenmuster bildet, seltener sind überwiegend hell gefärbte Individuen mit einer ähnlichen, aber weniger ausgedehnten roten Musterung. Auch die Augen sind rot gefärbt. Wie alle verwandten Arten ist das Exoskelett von Epimeria quasimodo dick und durch harte Kalkeinlagerungen stark gepanzert, die Rumpfsegmente tragen auf der Oberseite einen deutlichen Kiel. Von den Peraeon- und Pleonplatten des Thorax und Abdomen sind bei der Art die ersten Peraeonplatten glatt, die zweiten und dritten weisen eine kleine Beule auf. Von den vierten Peraeon- bis zu den dritten Pleonplatten sind sie breit und niedrig gekielt, aber ohne Zähne. Die Peraeonplatten sieben und Pleonplatten eins bis drei besitzen eine flache grubenartige Einsekung. Das Rostrum ist mittellang, es überragt das Ende des ersten Segments der ersten Antennen. Es ist auf der Unterseite gerade. Die Augen sind relativ groß und oval geformt.